XCode: vainas de cocoa añadidas, desea include espacio de trabajo adicional en control de fuente / bitbucket

Mac: agregué vainas de cocoa. Lo tengo todo instalado correctamente después de un poco de confusión.

XCode: tengo un proyecto que ya está bajo control de fuente y vinculado a bitbucket. Agregué un 'pod' para AFNetworking to, que agregó un proyecto 'Pods' y envolví todo en un área de trabajo, que ahora abro en lugar del proyecto. Sin embargo, el repository no parece haber recogido esto. Parece estar 'centrado en el proyecto', y quiero que todo esté en control de la fuente que debería / necesita estar allí para estar allí.

¿Cómo agrego el espacio de trabajo, o cambio el scope del repository a 'alejar' e ir desde el espacio de trabajo hacia abajo?