¿Usando GitHub con otro Bug-tracker?

Estoy involucrado en este proyecto, Pinta , y actualmente estamos usando GitHub para nuestro desarrollo. A todos nos encantan Git y GitHub y queremos seguir usándolo. Sin embargo, ahora el proyecto se está volviendo estable e involucrado, y es hora de que comencemos a usar un sistema de seguimiento de errores más capaz que el rastreador de problemas simple de GitHub. También queremos comenzar a hacer traducciones basadas en GetText.

Estamos viendo Launchpad que tiene un buen rastreador de errores y un administrador de traducción, pero queremos seguir usando GitHub para el desarrollo. Me preocupa que no se integren bien y dificultará el desarrollo.

¿Alguien ha usado GitHub con otro sistema de seguimiento de errores y ha tenido éxito? ¿Alguna recomendación?

Usamos Lighthouse con GitHub y la integración en ambas direcciones es muy útil.

Los proyectos utilizan sistemas de seguimiento de errores externos (a github) todo el time. En su mayoría, solo necesita documentar la forma de llegar bien al rastreador de errores e informar a la comunidad actual del cambio.

Usa Bugzilla. Puede que no tenga integración directa, pero es el mejor software de seguimiento de errores en mi humilde opinión. Y honestamente no necesitas integración directa para algo así como seguimiento de errores.