SVN (Subclipse) creando un file .edited después del conflicto de fusión

Mi Google-fu es aparentemente débil en este tema, ¡así que espero que alguno de ustedes me pueda ayudar! Recientemente me actualicé a Subclipse 1.8, que implementa SVN 1.7, y he notado que después de resolver un conflicto de combinación crea siempre un file .edited. Por ejemplo, si resuelvo un conflicto de combinación en un file llamado "foo.txt", me quedan "foo.txt" y "foo.txt.edited". ¿Qué es este file .edited, y hay alguna forma de que pueda configurar SVN o Subclipse para dejar de generarlo?

El file es creado por Subversion. Ver: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/branches/1.7.x/subversion/libsvn_wc/merge.c?view=markup

Sin embargo, supongo que es un file transitorio y no permanece en el disco una vez que le dice a SVN que los conflictos se han resuelto. Le recomiendo que documente una receta de reproducción paso a paso y la informe a la comunidad de Subclipse.

http://subclipse.tigris.org/ds/viewForumSummary.do?dsForumId=1047

Asumo que esto es algo en lo que solo tenemos que pedirle a Eclipse que "actualice" después de que se desarrolle algún escenario.