svn error al crear una label

org.tigris.subversion.javahl.ClientException: svn: File not found: revision 2276, path '/mobilehollerweb/trunk/admin/mobilehollerweb/trunk/admin' svn: '/svn/ventunetworkingive/!svn/bc/2276/mobilehollerweb/trunk/admin' path not found: 404 Not Found (https://subversion.assembla.com) org.tigris.subversion.javahl.ClientException: svn: File not found: revision 2276, path '/mobilehollerweb/trunk/admin/mobilehollerweb/trunk/admin' svn: '/svn/ventunetworkingive/!svn/bc/2276/mobilehollerweb/trunk/admin' path not found: 404 Not Found (https://subversion.assembla.com) 

Recibo este error al crear una label para mi código. Usamos assembla como nuestro host y utilizo eclipse con el plugin subclipse instalado.

Según el post de error, parece que está intentando ejecutar un command como:

 svn copy https://subversion.assembla.com/svn/mobilehollerweb/trunk/admin /mobilehollerweb/trunk/admin -m "create a tag" 

Creo que lo que quieres es hacer algo como:

 svn copy https://subversion.assembla.com/svn/mobilehollerweb/trunk/admin /mobilehollerweb/tags/admin/1.0 -m "create a tag" 

SVN no creará de forma recursiva directorys que no están allí. El directory / tags / admin ya debe existir antes de que se pueda crear la label "1.0".