Problemas de Github como tareas en Mylyn (trabajos de tarea de inserción, problemas de extracción (tareas))

Así que recientemente comencé a usar Mylyn en mi empresa, me encanta personalmente y funciona muy bien con Jira. Sin embargo, ahora estoy tratando de hacerlo funcionar en Github para proyectos personales en los que trabajo con otras personas.

Estoy usando Eclipse Juno con el conector Github y agregué la información del repository. Cuando voy a crear una tarea, lo hace correctamente y extrae las tags que he configurado correctamente, así que sé que tiene buena conectividad en ambos sentidos. Cuando guarde la tarea en Mylyn, aparecerá en Github muy bien.

El problema es que necesito acceder a problemas que otros crean en Github, pero cuando creo una consulta en Mylyn y le doy el nombre (decir "Todos los errores"), elijo las tags de los errores y presiono para terminar, muestra la consulta en la vista de tareas Sin embargo, está vacío y nunca recupera la list de problemas de Github. Sé que están allí, simplemente no los muestra en Mylyn, y Mylyn no está arrojando ningún error.

También probé una consulta con todo lo anterior y el campo "Mencionar" con mi nombre (por si acaso los campos en blanco estaban jugando con la consulta), pero tampoco funcionó.

Una cosa a tener en count es que estoy usando esto en un repository privado, pero haciendo búsquedas (y como evidencia de que puedo get tags y problemas). No creo que los repositorys privados Vs públicos sean un problema aquí.

Realmente espero que alguien pueda echar una mano. Gracias

@TheKojuEffect respondió esto por mí aquí:

¿Por qué Mylyn no está recibiendo problemas de GitHub?

Básicamente, si selecciona más de una label en su consulta en Eclipse, la consulta solo extraerá los problemas con TODAS esas tags (lógico Y, a diferencia del OR que estaba esperando). Cree una consulta para cada label de problema que le gustaría ver.

El mejor enfoque para esto es abrir un informe de error contra el conector Github para Mylyn.