Páginas de Github: el sitio del proyecto aparece como 404

Recientemente comencé a usar páginas github para alojar mi website personal. Compré un dominio de namecheap y lo apliqué a la configuration, por lo que ahora puedo acceder a mi website con mi nombre de dominio y con el nombre básico 'username.github.io'.

Eso funciona perfectamente bien.

Después, creé otro repository, un sitio de proyecto, y le envié contenido (esto es de otro website que creé previamente). Me aseguré de que el file html principal fuera index.html (con una minúscula I) y que la twig se conectara a la del maestro.

Sin embargo, cuando bash acceder a este repository, aparece un error 404 (también conocido como error de file no encontrado).

P.ej

username.github.io/mynewprojectsite devolverá un error 404, y www.mydomain.ca/mynewprojectsite también devolverá un error 404.

Intenté enviar un correo electrónico al service de atención al cliente de github, pero no tuve suerte para recibir una respuesta.

Alguien sabe cual es el problema? Cualquier y toda la ayuda sería muy apreciada.

Gracias.