linux svn: no se puede conectar al host '': connection rechazada

El server se reinició anoche, desde entonces no puedo hacer svn up o svn commit. svn: no se puede conectar al host 'zillerserv': connection rechazada

Hice una salida nueva en otra carpeta, funcionó.

¿Alguna ayuda? Gracias

Ingresa esto en la terminal:

svnserve -d -r /home/user/SVNREPO 

donde SVNREPO es su carpeta de repository.