"La URL solicitada arrojó un error: 500" cuando heroku intenta instalar submodules

Intento llevar mi repository de código a heroku, de la misma manera que lo he hecho 100 veces en el pasado, pero esta vez heroku está teniendo problemas para instalar un submodule (el mismo submodule que ha estado ahí por años):

fatal: unable to access 'https://user:password@bitbucket.org/company/my-submodule.git/': The requested URL returned error: 500 

Todavía puedo clonar ese informe bien, localmente. Es solo heroku que parece tener problemas para getlo de bitbucket …

¿Alguien sabe de una manera en que puedo get más información sobre el error 500 que parece que bitbucket se está ejecutando?