La misma key ssh para diferentes repositorys

¿Es posible acceder a los git y hg con la misma key pública ssh?

El problema es: puedo acceder a mi git repo, pero cuando trato de acceder a mi repository de hg, me pide la contraseña del usuario hg lugar de la contraseña de la key ssh.

El error está en mi configuration pública o en la configuration de server mercurial?

Supongo que no agregó su key pública a lo que está alojando su repository de hg y le preocupa la authentication.