git repo compartido entre Mac y Windows causando problemas de terminación de línea

Tengo un problema extraño. Mi colega usa un mac, y después de tirar de su twig inmediatamente pensó que había estado haciendo cambios en los files.

No pude restablecer ni ocultar estos cambios, así que seguí los consejos aquí https://xkcd.com/1597/ y eliminé el repository.

Lo cloné e inmediatamente tuve el mismo problema.

Luego comenté esto desde gitattributes

#* text=auto 

Y todos los cambios no confirmados se habían ido.

¿Alguien puede explicar qué está pasando y cómo podemos configurar git para evitar esto en el futuro?

Gracias