git rebase desde el puente git-svn

Tengo un repository git que importó un subdirectory de un svn repo hace un par de semanas. Traté de hacer cambios desde el repository svn y obtuve lo siguiente:

$ git svn fetch M data/tree.js Author: merger not defined in /Users/astacy/work/static_authors file $ git svn rebase Index mismatch: 0415f543471e6a8f9b3ec787020bbe395c44d4f4 != a6767586c9e4f74cd279b0b42cc2545eac190704 rereading 76a26e5c064f05d26fa51aa2b2b715d50a7651b4 M data/tree.js Author: merger not defined in /Users/astacy/work/static_authors file 

git status dice que el directory de trabajo está limpio, pero el file data/tree.js no se actualiza en mi git repo. ¿Cómo logro este cambio?

más información:

No recuerdo cómo originalmente importé, pero creo que fue algo así como:

 $ git svn init <url> 

.git/config tiene esto:

 [svn-remote "svn"] url = svn+ssh://astacy@example.com/var/svn/siq_repo fetch = my/path/to/directory/gloss:refs/remotes/trunk [svn] authorsfile = /Users/astacy/work/static_authors 

Además, el file en cuestión, data/tree.js se movió inmediatamente después de la import inicial a src/data/tree.js

git svn rebase parece ser quisquilloso con los autores que faltan: simplemente deja de git svn rebase a git svn rebase . Agregue una input para la fusión del usuario al file * / Users / astacy / work / static_authors * y debe estar listo para continuar:

Ejemplo: merger = merger's name <mergers@emailadress>