Evitando que el .gitignore local sea enviado a svn repo con git-svn

Estoy usando git-svn para usar git localmente y desplegar el repository svn de un cliente. Sin embargo, después de migrar las inputs de ignorar svn a .gitignore, tengo que enviarlas a git.

Pero no quiero que ese file sea enviado como un commit al svn repo cada vez que hago un git svn dcommit

¿Algún consejo?

puedes usar git exclude en su lugar. Ver la última sección aquí:

http://help.github.com/ignore-files/

Para excluir .gitignore de ser empujado hacia arriba, puede includelo en el file .gitignore.

Simplemente, agregue la línea ".gitignore" en su file .gitignore