Error de SVN: no se pudo agregar el directory 'bin / classes / com'

Estoy obteniendo el error en el título de la pregunta:

"svn: Failed to add directory 'bin/classes/com'an unversioned directory of the same name already exists" 

cuando bash "cambiar" de mi twig actual al tronco. Simplemente no me permitirá cambiar. Este error se produjo cuando actualicé el objective de Android en la twig y el Troncal sin problemas (actualizado desde 2.2 -> 3.0). ¡Pero ahora sigo recibiendo ese error!

No estoy seguro de cómo resolver esto. Agradecería cualquier ayuda

Puede solucionar este problema utilizando la opción –-force con SVN checkout / update.

Esto marcará la carpeta en cuestión como actualizada y la subcarpeta archivará como versionada, pero no sobrescribirá ningún cambio que pueda tener en su copy de trabajo.