El command IDE GIt de netbeans falló

Si bash y hago algún command en Team -> Git obtengo el siguiente error

Java.io.IOException: file de configuration de usuario /home/user/.gitconfig no válido org.eclipse.jgit.errors.ConfigInvalidException: no se puede leer el file /home/user/.gitconfig

el file está allí, tiene mi nombre de usuario github y el correo electrónico es eso y yo hice los permissions 777

Estoy usando netbeans 8.0 y el excelente escritorio ubuntu 14.0.1. Cualquiera sabe cómo solucionarlo, por favor.

El contenido de .gitconfig es

name=Gav email=my@email.com [user] email = my@email.com name = Gav 

Depende del contenido exacto de .gitconfig:

  • o bien contiene alguna opción desconocida o error tipográfico (como en este hilo ),
  • o, como en este problema de Netbeans , no se guarda en el formatting correcto (por ejemplo, UTF-8 con BOM en lugar del UTF-8 normal sin BOM).

En el caso del OP, las primeras dos líneas son incorrectas.
Debe ser solo:

  [user] email = my@email.com name = Gav