Egit funciona, pero TortoiseGit no

He estado jugando con esto para siempre y no puedo encontrar una solución. Por alguna razón, EGit que está integrado en Eclipse funciona bien con mi repository remoto. El complemento Git integrado en IntelliJ no funciona. Tampoco lo hace TortoiseGit. Ambos cuelgan tratando de conectarse a mi server remoto (error 503). Tengo configurada mi configuration de Git a través de un proxy también. He revisado cada configuration de EGit y simplemente no puedo entender qué haría que eso funcione y no los demás. ¿Hay ideas sobre qué podría causar este problema?

editar: la ttwig se espesa

Puedo clonar mi proyecto usando cygwin, pero no con la installation de Git exe. Sin embargo, no puedo usar Cygwin con TortoiseGit. ¿Podría ser esto algún tipo de error de permissions?