Copiar git repo de una partición a otra y luego vincular

Tengo un GRP repo GRANDE (más de 10 GB) que simplemente no puedo clonar debido al performance de la networking. Tengo el repository en mi partición Mac. Copio la carpeta a la partición de Windows usando BootCamp. Si navego dentro de la carpeta en Windows, no hay files .git. Entonces creo una nueva input de git. Si trato de agregar un control remoto a la URL del repository y a la extracción, git intenta download todos los files que serían networkingundantes y eventualmente terminarían.

¿Cómo puedo configurar el repository copydo para poder comenzar a empujar y tirar de los cambios normalmente?