cómo replace mi copy local con copy remota?

Estoy usando Eclipse + subclipse que aloja mi código en assembla. La copy remota (save en assembla) es la última versión. Mi copy local no está actualizada. Quiero replace mi copy local (en realidad es solo un file .jsp) con el file remoto en assembla. ¿Qué acción debo tomar? ¿Unir? ¿Actualizar? ¿Registrarse?

Tiene varias opciones, pero quizás la más sencilla sea mover su repository local actual a un directory diferente y verifique un nuevo repository. No hay razón para meterse con la fusión si no le importa su repository local.