¿Cómo fusiona varias sucursales remotas localmente SIN comprometer los cambios en el repository oficial utilizando SourceTree?

Soy nuevo en el control de versiones y sigo teniendo el truco de las cosas. Actualmente estoy trabajando en un proyecto con otras dos personas. Ambos han creado twigs remotas fuera del origen. Me gustaría tener ambas actualizaciones de sus sucursales en mi repository local. NO quiero comprometer la fusión y llevarla al repository oficial en Bitbucket. No sé cómo continuar trabajando en el proyecto sin tener sus cambios actualizados y, por lo tanto, me gustaría tener todo actualizado para saber lo que se hace. Entonces, ¿cómo logro sacar de ambos?

Solo me permite sacar de una twig remota, cuando trato de sacar de la otra, me da un error al decir que necesito confirmar mis cambios primero (incluso si tengo el recuadro de "confirmar cambiado inmediatamente" marcado. También me dice "No has concluido tu fusión MERGE_HEAD existe"

Sé que hay una opción para "pagar" pero cuando pruebo esta opción el código tiene errores y no se ejecutará. Si busco la misma twig remota, se ejecuta sin errores.

Aquí hay una captura de pantalla del gráfico de twig de SourceTree:

enter image description here