¿Cómo creo un sitio de documentation en GitHub?

Escribí Hotplate, un excelente (y aún no completo) framework de Nodejs que tiene, en este punto, documentation absoluta.

No es una "API": Hotplate es el tipo de marco centrado en "posts" enviados y escuchados por varios modules. Entonces, la documentation es complicada ( no se trata de documentar un set de funciones, al estilo API).

Mi idea es crear, en Github, un sitio como Mongoose's:

http://mongoosejs.com/docs/guide.html

¿Cómo haría eso para mi propio proyecto?

El enfoque recomendado de Github es usar páginas github para alojar a Jekyll .

Puede usar su "generador automatizado de páginas" para acelerar el process.

Ver: https://help.github.com/articles/creating-pages-with-the-automatic-generator