¿Cómo ajusto la ruta del server para mi copy de trabajo en TortoiseSVN?

He tenido un repository con el siguiente layout:

//server/wrongname/superfluousdir/trunk/... 

Ahora he movido el trunk a la raíz del repository (usando el browser repo TortoiseSVN) y he cambiado el nombre del repository (usando SVNManager):

 //server/correctname/trunk/... 

Tengo una carpeta de copy de trabajo que contiene todo en el trunk . Tiene varios files cambiados. Le dije a TortoiseSVN que usara el nuevo nombre de repository con el command Relocate...

Sin embargo, si bash hacer un commit ahora, todavía se comprometerá a

 //server/correctname/superfluousdir/trunk/... 

¿Cómo corrijo el path al que debe comprometerse?

Estoy más acostumbrado a hacer esto con la command-line, pero parece que te equivocaste de ubicar. La syntax de la línea de command sería

 svn switch --relocate //server/wrongname/superfluousdir/ //server/correctname/ 

es decir, from-path, to-path. Creo que Tortoise confundió a los dos y realmente lo hizo

 svn switch --relocate //server/wrongname/ //server/correctname/ 

es decir, con el path equivocado.

Creo que en este punto debes probar la opción de cambio: eso debería darte // server / correctname / superfluousdir / trunk / que puedes editar en la ruta correcta.