Problemas para conectarse al repository SVN con Subclipse

Tengo que conectarme con un repository SVN desde Eclipse, utilizando el complemento Subclipse, pero no puedo.

Puedo acceder a través del browser y TortoiseSVN, pero cada vez que bash con Eclipse obtengo el error "timedout".

A través de TortoiseSVN lleva un time pero puedo hacerlo, así que estoy pensando que puede ser un problema de configuration de time de espera con Subclipse. Se mantiene "conectando" como 5 o 10 minutos, luego arroja el error. Intenté cambiar el file de serveres de AppData \ Roaming \ Subversion , sin comentar la línea:

http-timeout=120 

Pero todavía no puedo conectarme.

NOTA: No puedo publicar la URL del repository porque es del trabajo.

¿Tal vez necesites configurar un server proxy o algo así? Parece que su URL de repository es http o https? El código de Subclipse utiliza las mismas bibliotecas que TortoiseSVN, por lo que debería funcionar igual y responder a la misma configuration, aunque TortoiseSVN puede configurar algunas configuraciones en su UI que debe configurar en los serveres de Subversion y el file de configuration cuando usa Subclipse.