Hay una nueva característica en Github: maps . Está construido con Leaflet, pero claramente usa algún costum css para el pop-up:
Me encantaría usar el mismo, pero no puedo encontrar el CSS correspondiente.
Esta página como ejemplo
lpfm_points.geojson
Contiene un enlace
geojson
En esa página está el CSS generado dinámicamente
geojson-64e8fd6d2ba99bc02ad3b29de0f16e1a.css
Retazo
.marker-properties td { padding: 5px 10px; border: 1px solid #eeeeee; }