¿Cómo configuro NetBeans 7 para download los contenidos de un repository de GitHub?

Disculpas por la novedad de mi pregunta. Me gustaría conectarme y download los contenidos de un repository de GitHub, específicamente: https://github.com/residual/residual (con el URI del repository en https://github.com/residual/residual.git ).

Inicialicé una ruta de acceso raíz para que se cree el repository y luego ingresé en el URI, pero cuando hago clic en Obtener, todo lo que obtengo es:

==[IDE]== 21-Jul-2011 23:02:51 Connecting ==[IDE]== 21-Jul-2011 23:02:51 Connecting finished. ==[IDE]== 21-Jul-2011 23:05:29 Fetching... git fetch https://github.com/residual/residual.git +refs/heads/master:refs/remotes/origin/master No update ==[IDE]== 21-Jul-2011 23:05:30 Fetching... finished. 

Lo cual suena prometedor, excepto en NetBeans, el repository se ve así (es decir, aparentemente vacío):

enter image description here

¿Cómo obtengo los files del repository (solo quiero editarlos localmente, pero siempre tengo disponible la última versión, sin comprometer nada) y los uso en un proyecto de C ++?

Nuevamente, disculpas por la nueva pregunta. Parece que no puedo encontrar ninguna guía para poner esto en funcionamiento, a pesar de no haber tenido problemas para ejecutar el control de versiones de SVN y SourceSafe en el pasado.

Gracias.

Cuando "traes", solo llenas la parte "remotos" de los refs (references) de tu repository de Git vacío.
En otras palabras, no modifica ninguno de sus files locales (que no tiene por ahora, ya que su repository está vacío)

Cf. esta reference visual para Git , para ver cómo git fetch no modifica los files locales.

git fetch

Una vez extraído, debe verificar una sucursal basada en una de las sucursales remotas que acaba de get.

Otra opción habría sido clonar directamente el repository.

git clone

Su repository local no estaría vacío y se configuraría inmediatamente en una sucursal (generalmente por master pnetworkingeterminado).

La respuesta es simple: necesita pull o clone un repository. Lamentablemente, actualmente no puede hacer ni en NetBeans.